ALGAZEL ist ein inhabergeführtes Unternehmen für Leistungen rund um die arabische Sprache! Neben unseren Sprachkursen für Arabisch bieten wir beglaubigte Übersetzungen, Dolmetscherleistungen sowie Literaturübersetzungen für das Sprachenpaar Arabisch ↔ Deutsch an. Schauen Sie doch auch auf unserer Seite ALGAZEL Übersetzungsbüro vorbei!
Unsere Arabischkurse – wo, wie, mit wem?
Wir bieten Arabischkurse unterschiedlicher Intensität und für unterschiedliche Niveaus an. Die Arabischkurse werden von qualifizierten Lehrkräften mit mehrjähriger Erfahrung im Unterrichten der arabischen Sprache erteilt.
Arabisch lernen in zentraler Lage
Unsere Räumlichkeiten befinden sich direkt im Herzen von Offenbach am Main. Nur wenige Meter von der S-Bahn Haltestelle „Offenbach Marktplatz“ entfernt sind diese ideal mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen – egal, ob Sie aus
- Frankfurt am Main
- Offenbach am Main
- Hanau
- Darmstadt
…oder Umgebung kommen!
Arabisch lernen in Kleingruppen
Damit Sie bestmöglich von unseren Arabischkursen profitieren können, sind diese auf eine Gruppengröße von 5 bis maximal 10 Personen ausgerichtet. Nach individueller Absprache bieten wir auch Privatunterricht oder Unterrichte für feste Gruppe mit bestimmten Lernzielen an. Kontaktieren Sie uns hierzu einfach!
Arabischkurse auf Ihrem Niveau und zu Ihrer Zeit!
Standardmäßig bieten wir sämtliche Kursarten für Einsteiger an. Bei entsprechender Nachfrage werden weiterführende Kurse für höhere Niveaus angeboten. Hier können Sie sich einen Einblick über die derzeit angebotenen oder anstehenden Arabischkurse verschaffen.
Samuel Dogan
Der Inhaber von ALGAZEL Sprachentraining – Samuel Dogan – ist staatlich geprüfter Dolmetscher und Übersetzer für die arabische Sprache und wurde vom Landgericht Frankfurt am Main als Dolmetscher allgemein beeidigt und als Übersetzer allgemein ermächtigt.
Sämtliche Kurse werden – sofern nicht anders angegeben – von Samuel Dogan geleitet. Sollten andere Lehrkräfte zum Einsatz kommen, werden wir Ihnen diese hier vorstellen.
Akademische Laufbahn:
- 1990: Geboren in Öhringen (Baden-Württemberg)
- 2009: Abitur am Wirtschaftsgymnasium Öhringen (Schnitt: 1,0)
- 2009-2011: Auslandsaufenthalt an der International University of Africa / Sudan – Institut für Arabische Sprache; sowie weitere kürzere Sprachaufenthalte in den VAE und Ägypten
- 2011-2016: Stipendiat der Studienstiftung des Deutschen Volkes
- 2011-2014: Bachelorstudium der Islamischen Studien an der Goethe-Universität in Frankfurt am Main (Abschlussnote: 1,0)
- 2014-2016: Masterstudium der Islamischen Studien an der Goethe-Universität in Frankfurt am Main (Abschlussnote: 1,0)
- 2015/2016: Auslandsaufenthalt an der ez-Zitouna Universität in Tunis / Tunesien
Übersetzungstätigkeiten:
- 2012-2015: Mitarbeit in der Arabischlehre des Instituts für Studien der Kultur und Religion des Islams / Goethe-Universität Frankfurt am Main
- Seit 2014: Freiberuflicher Übersetzer für das Sprachenpaar Arabisch ↔ Deutsch
- Seit 2016: Staatlich geprüfter und vom Landgericht Frankfurt am Main allgemein ermächtigter Übersetzer für Arabisch; geprüft im Fachgebiet: Rechtswesen
- Seit 2016: Staatlich geprüfter und vom Landgericht Frankfurt am Main allgemein beeidigter Dolmetscher für Arabisch; geprüft im Fachgebiet: Rechtswesen